Dịch Quỷ Đoản Mệnh Nhà Họ Tạ Sống Lâu Trăm Tuổi Rồi

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 733: Hồi ức 3

Hai mươi ba tháng mười hai năm Nguyên Phong ba mươi.

Năm mới, trong phủ Thái tử có gia yến.

Chạng vạng tối, tỳ nữ Tố Chi của Thái tử phi đến mời ta dự tiệc.

Nếu là thường ngày, thì ta sẽ quả quyết từ chối.

Nhưng năm mới, ta không tiện không nể mặt Thái tử phi.

Buổi tiệc này, mấy chủ tử lớn của phủ Thái tử đều tham dự, Noãn Các ngồi chật ních người.

Ta ngồi một mình ở chỗ xa nhất.

Cung nhân bưng rượu và thức ăn lên, Thái tử nói gì, Thái tử phi nói gì, ta chẳng nghe rõ một câu, chỉ thầm tính toán kỳ hạn hai năm, còn lại mấy tháng.

Trong bữa tiệc, Thái tử phi đích thân tới mời rượu.

Ta không uống rượu, lấy trà thay rượu.

Thái tử phi cười nói: "Nữ y cả năm vất vả rồi, cũng nên thoải mái một chút, không cần ngươi say, một chung là được, cơ hội kiếm có.

Tửu lượng một chung thì ta có.

Nhưng uống xong một chung, lại có người đến kính, còn nói Thẩm nữ y không thể nặng bên này nhẹ bên kia, ta bất đắc dĩ, uống liền ba chung.

Ba chung rượu uống vào, trong bụng hơi nóng, ta úp chung rượu xuống, ai mời cũng không uống nữa.

Lại ngồi một lát, cảm thấy không đúng lắm.

Rượu này tác dụng chậm, khiến ta say đến choáng váng nặng nề.

Tố Chi đến đỡ ta.

Ta và nàng rất quen thuộc, mấy năm nay ra vào viện Thái tử phi, đều là nàng đến đón đưa đi.

Ta yên tâm để nàng đỡ.

Tố Chi nói: "Nữ y tỉnh rượu rồi hãy đi."

Ta trở về cũng chỉ có một mình, vì thế bèn gật đầu.

Sau khi Đổng Thừa Phong rời đi, viện của hắn đã để lại cho ta, nếu ta trực đêm, thì ở lại đó.

Đi được một đoạn đường, hơi rượu càng lúc càng mạnh.

Ta mơ hồ đến đến mắt cũng không mở ra được, cố gắng mở mắt ra, thấy đã đi đúng đường bèn an tâm nhắm mắt.

Vào trong viện, Tố Chi cho ta uống một chút trà ấm, ta mơ màng đi vào giấc ngủ.

Lúc ngủ thiếp đi, ta nằm mơ.

Trong mơ có người ở bên cạnh ta, làn da hơi lạnh của người nọ kèm với mùi thơm thanh đạm.

Trên người ta quá nóng, nóng đến mức cả người như bị thiêu đốt, hơi lạnh kia khiến ta cảm thấy cực kỳ thoải mái.

Ta dán mặt qua, lại quấn tay và chân lên...

Đây là giấc mộng xuân khiến người ta mặt đỏ tới mang tai, trong mơ có một đôi mắt đỏ rực nhìn ta.

Có một đôi tay thon dài, vuốt v e da thịt nóng bỏng của ta...

Không biết bao lâu.

Ta tỉnh dậy, mơ màng đi tìm nước uống.

Nước vẫn thường ở bên cạnh.

Ta vươn tay ra, lại với không tới, lúc này mới phát hiện mình đang nằm trong một vòng tay ấm áp.

Giấc mộng xuân này cũng chân thật quá.

Ta từ từ mở mắt, tập trung nhìn lại thì thấy một khuôn mặt.

Khuôn mặt này rất giống Thái tử, đến râu trên mặt cũng giống nhau như đúc, ta đưa tay chạm vào, hơi xóc.

Ta co người lại như bị điện giật, cúi đầu nhìn người mình, lại nhìn xung quanh...

Cả người ngây ra như phỗng, chẳng thể nói nên lời.

Thì ra, đây không phải là một giấc mộng xuân!

...

Hai mươi bốn tháng mười hai năm Nguyên Phong.

Ta đã bị tính kế.

Người tính kế ta, là Thái tử phi Lương thị.

Rượu ta uống là rượu Lộc Huyết đun nóng.

Tố Chi đỡ ta đến tẩm điện Lương thị.

Trong tẩm điện đốt hương thôi tình.

Thái tử uống say tám phần, vốn nên quay về tẩm điện của mình, Lương thị mời Thái tử đến tẩm điện của mình ngồi một chút trước mặt mọi người, Thái tử không từ chối.

Khi đến phòng ngủ, hắn ngủ chung giường với ta.

Ban đêm, ta quấn lấy hắn.

Hắn đã lâu không chạm vào nữ tử.

Củi khô lửa cháy, lập tức bén lên.

Giường kia, là giường của Lương thị và Thái tử.

Lương thị quỳ trên mặt đất, rất bình tĩnh nói với Thái tử đang nổi giận: "Lang hữu tình, thiếp hữu ý, vì sao không thể?"

Nàng còn nói: "Điện hạ, ta và ngài đã hơn hai mươi năm phu thê, ta nghĩ những gì ngài nghĩ, chưa hề muốn hại ngài?" Cuối cùng nàng nói: "Điện hạ, thần thiếp không muốn thấy ngài làm khổ chính mình. Tương lai, thiên hạ này đều là của ngài, chỉ một nữ y nho nhỏ thì tính là cái gì?"

Ta che dấu tình cảm đã lâu, bị nàng nhìn thấu.

Nàng chưa từng tổn thương Thái tử, lại lựa chọn tổn thương ta.

Ta tiến lên, tát vào mặt Lương thị.

Cái tát này, vừa nhanh vừa tàn nhẫn, không ai dự liệu được, đến Thái tử cũng kinh ngạc.

Lương thị che mặt, trợn mắt há hốc mồm nhìn nữ y nho nhỏ ăn gan hùm mật báo là ta.

Nàng ấy không biết rằng, nếu lúc này có một con dao trong tay, ta sẽ không ngần ngại đâm vài nhát vào người nàng.

Đổng Thừa Phong từng nói, trong lòng Lương thị chỉ có một mình Thái tử, không có gì khác.

Ta không hiểu, sao một người có thể giả bộ hiền lành đến mức này?

Và.

Nàng ấy nhìn ta như thế nào?

Nếu như ta muốn làm nữ nhân của Triệu Lâm, thì còn cần nàng dùng thủ đoạn bỉ ổi này ư?

Nàng cứ tưởng nữ nhân khắp thiên hạ đều muốn ở dưới chân Thái tử sao.

...

Giao thừa năm Nguyên Phong ba mươi.

Đã mấy ngày rồi ta không ra khỏi nhà, mỗi ngày đều nằm trên giường, mở to hai mắt không làm gì cả.

Trong hoàng cung có một loại nội thị, mỗi ngày để cho hoàng đế chọn phi tử, sau đó ghi chép thời gian hoàng đế và phi tử sinh hoạt phu thê.

Trong điện Thái tử cũng có.

Phàm là nữ nhân từng ngủ với họ, cuối cùng đều chỉ có một vận mệnh: Chết già trong thâm cung.

Ta không muốn.

Bởi vì không muốn, nên ta hận Lương thị thấu xương.

Ta hận nàng, không phải vì nàng tính kế cho ta và Triệu Lâm ngủ với nhau.

Mà kế hoạch của nàng đập nát hết hy vọng của ta đối với cuộc sống tương lai.

Vào đêm, Lương thị tới.

Nàng nói chỉ cần ta chịu, thì sẽ phong ta làm trắc phi, cùng nàng quản lý nội trạch.

Ta yêu cầu nàng rời đi.

Lương thị cười gằn: "Ngươi đã là một nữ nhân mất trinh, còn muốn nhảy nhót như thế nào nữa hả? Ngươi nhìn xem khắp thiên hạ, có bao nhiêu nữ nhân muốn bị ta tính kế, ta cũng không cho các nàng cơ hội kia kìa."

Ta bảo nàng cút đi!

Lương thị thẹn quá hóa giận, chỉ vào mũi ta mắng.

"Khi ta không biết tâm tư của ngươi, chơi trò lạt mềm buộc chặt, không phải là muốn vị trí Thái tử phi sao? Thẩm nữ y, làm người tâm cao khí ngạo thì đường, nhưng cũng phải suy nghĩ đến bản lĩnh của mình."

Kiến thức thiển cận, chẳng thể nói đạo lý lớn.

Ta cầm lấy bình mỹ nhân ném về phía nàng.

...

Rằm tháng giêng năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Triệu Lâm mặc một bộ thường phục vào nhà của ta trong tiếng ồn ào rôm rả.

Bốn mắt nhìn nhau, hốc mắt ta chợt nóng lên.

Là tủi thân.

Yết hầu hắn lăn lộn, dịu dàng hỏi: "Muốn ở bên canh ta không?"

Ta lắc đầu.

Hắn hỏi: "Tại sao?"

Ta: "Ở bên cạnh ngươi, ta sẽ trở thành một Lương thị khác, trong lòng chỉ có một mình ngươi."

Hắn không hiểu: "Như vậy có gì không tốt sao?"

Ta trả lời: "Như thế thì không phải là ta."

Hắn nhíu mày: "Ta biết chí hướng của nàng, nhưng vấn đề bây giờ là, nàng đã là người của ta."

Ta hít sâu một hơi, quỳ gối xuống: "Xin điện hạ thành toàn."

Lông mày hắn nhíu chặt hơn.

"Thẩm Đỗ Nhược, trong lòng nàng có ta, vì sao không thể tủi thân vì ta một chút? Ở bên cạnh ta, nàng cũng có thể hành nghề y, ta sẽ không ngăn cản nàng."

Ta ngửa đầu nhìn hắn: "Điện hạ, trong lòng ngươi có ta, có thể nào tủi thân một chút, đừng tranh vị trí kia vì ta không?"

Biểu cảm trên gương mặt Triệu Lâm, không thể nào dùng từ khiếp sợ để hình dung nữa.

"Ngươi không làm được, ta cũng không làm được."

Ta im lặng một lát, lại nói: "Trong lòng có ngươi là đủ rồi, gió xuân thổi qua một lần là đủ rồi, ngươi sống tốt là đủ rồi. Có ở bên cạnh ngươi hay không, thật sự chẳng quan trọng quá."

Hắn rũ mắt nhìn ta.

Nhìn rất lâu, rất lâu, sau đó quay lưng lại.

Bóng lưng của hắn hơi gầy gò, không biết vì sao mà hai vai hơi sụp xuống.

Hốc mắt của ta, lại nóng lên.

"Ta không ép nàng ở lại, nếu tâm ý nàng đã định, thì chuyện ngày đó, ta sẽ xóa sạch không còn gì. Hai tháng sau, ta sắp xếp cho nàng rời khỏi kinh thành."

"Vì sao phải hai tháng sau?"

"Bởi vì..." Hắn chậm rãi xoay người, "Nếu nàng mang thai con của ta thì ta có thêm một trăm lý do, cũng khó thả nàng đi được."

Ta nhìn bóng lưng hắn, tính thoáng thời gian kinh nguyệt mười mấy lần.

Sau khi xác nhận mình tuyệt đối sẽ không mang thai, thì thở phào nhẹ nhõm.

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 734: Hồi ức 4

Mùng hai tháng hai năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Một tháng lẻ sáu ngày sau giấc mộng xuân, ông trời giáng cho ta một đòn cảnh cáo.

Tôi tự chẩn đoán cho mình một mạch.

Hoạt mạch?

Không ngờ lại mang thai.

Ta quả thực không thể tin được, không chỉ lấy ra sách phụ khoa ra, mà còn lấy bản đồ sinh sản do chính tay Bộc gia viết.

Một quyển sách, một tấm bản đồ so sánh nhiều lần, vẫn cảm thấy không thể nào.

Thế nhưng ta lại cứ mang thai.

Đây là ông trời đang đùa với ta sao?

Hôm đó ta đã phối một phương thuốc phá thai.

Ta tự tay nấu thuốc, mất trọn một canh giờ.

Nấu xong, lúc vừa muốn uống, tim bỗng nhiên tăng tốc, cùng lúc đó, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng,

Tình huống này trước nay chưa từng có.

Chờ chén thuốc kia nguội đi, mồ hôi lạnh của ta vẫn còn đổ.

Lúc này ta mới hiểu được, một mẫu thân muốn tự tay gi ết chết đứa con của mình, là khó khăn đến thế nào.

...

Mùng hai tháng tám năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Sau sáu ngày, ta lại nấu thuốc phá thai.

Trong thời gian sáu ngày, ta dùng đủ cách thuyết phục mình ở lại bên cạnh hắn, kết quả cuối cùng vẫn thất bại.

Ta đang mang thai.

Hắn sẽ không để ta đi;

Ta không thể ở lại;

Đó là một vòng tròn chết chóc.

Khó giải!

Vì không thể giải nên ta lại động sát niệm.

Tình huống còn nghiêm trọng hơn so với sáu ngày trước, ngoại trừ tim đập nhanh, mồ hôi lạnh toát ra, tay ta run đến nỗi không bưng nổi bát thuốc kia.

Lương tâm y giả.

Ăn mày ven đường ta cũng sẽ cứu, thì sao có thể tự tay gi ết chết con mình được chứ?

...

Mùng chín tháng hai năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Ta quyết định lén lút rời khỏi kinh thành, đến một nơi không ai có thể tìm thấy, rồi ẩn danh và sinh con.

Sau đó, sống nương tựa lẫn nhau.

...

Mười hai tháng hai năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Sau ba ngày chuẩn bị, ta đã hành động.

Xe ngựa đi được hai ngày hai đêm, thì bỗng nhiên dừng lại.

Một bàn tay lớn nhấc cửa sổ xe lên, khi ta nhìn thấy Tiêu Trạch đứng bên ngoài xe, thì trái tim lạnh buốt.

...

Mười bốn tháng hai năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Ta lại trở về Phủ Thái tử.

Triệu Lâm vừa thấy ta, trong mắt nổi lửa.

Để che giấu tai mắt mọi người, ta giả làm nam nhân.

Hắn quát lớn: "Thành ra thể thống gì!"

Ta quỳ xuống, sấp mặt xuống đất: "Cầu xin điện hạ cho ta một con đường sống."

Triệu Lâm nhìn ta hồi lâu, không nói gì, phất tay áo bỏ đi.

Ta bị nhốt lại, bị nhốt trong viện của Đổng Thừa Phong.

Giờ phút này, ta cuối cùng cũng cảm nhận được, vì sao sau ba năm, Đổng Thừa Phong đi rồi chẳng quay về... bởi vì không có tự do.

...

Mười hai tháng tám Nguyên Phong ba mươi mốt.

Bốn ngày, ta không ăn không uống, chẳng khác gì thây khô, không nhúc nhích nằm ở trên giường.

Ta phải tranh đấu lần cuối vì nửa đời sau của mình... dùng hai mạng người để tranh đấu!

Lương thị đến.

Tận tình khuyên nhủ hai canh giờ, nước miếng cũng nói khô, ta mới mở miệng: "Cút!"

Nếu không phải vì nữ nhân này, ta cần gì phải dùng việc này để ép buộc.

Vào đêm.

Thái tử đến, mặt hắn đỏ bừng.

"Ngươi là quyết tâm, không muốn ở lại phủ Thái tử sao?"

"Phải!"

"Vậy cũng chỉ có một cách." Ngữ khí hắn đè nén: "Sinh con xong, ta thả nàng tự do."

Ta suýt nữa mừng quá mà khóc, nhưng nghĩ lại không đúng.

"Đứa bé thì sao?"

"Đứa bé là huyết mạch hoàng gia, ngươi không thể mang đi." Đôi mắt đen nhánh của hắn đanh lại: "Giao cho Lương thị nuôi."

Ta thẳng thừng từ chối: "Nữ nhân đó không xứng."

Hắn lạnh lùng nhìn ta: "Ngoại trừ Lương thị ra, còn có ai xứng đáng nữa?"

Ta im lặng.

"Đưa nàng nuôi dưỡng, đứa bé ghi danh nghĩa của nàng, là đích xuất; những người còn lại đều là thiếp, hài tử trên danh nghĩa thiếp, đều là thứ xuất."

Lời hắn nói ra, rất tàn khốc, mà cũng rất thực tế.

"Chủ yếu nhất, nếu việc này có thêm một người biết, khả năng nàng rời đi sẽ giảm một phần, nàng tự cân nhắc lợi hại đi."

Thấy ta không nói lời nào, trong mắt hắn hiện ra sự mệt mỏi nồng đậm.

"Thẩm Đỗ Nhược, nhân lúc ta còn chưa đổi ý, nàng tốt nhất mau đồng ý, nếu không, ta không ngại nhốt nàng cả đời đâu."

Dừng lại một chút, hắn khàn giọng nói: "Ngươi phải hiểu một chút, người trong mắt Lương thị, là ta."

Dùng từ sét đánh, cũng không đủ để hình dung nỗi khiếp sợ khi ta nghe được một câu này.

Người trong mắt Lương thị, là hắn.

Lương thị theo dõi nhất cử nhất động của hắn, mới tính kế ta.

Như vậy nói cách khác... hắn có tình với ta.

Ta cắn mạnh lưỡi một cái, cơn đau truyền đến, mới tin lời vừa nghe được là thật.

Lúc này, ta bỗng nhiên hiểu ra đêm hôm đó, lúc ta quấn lấy hắn, tại sao hắn lại không đẩy ta ra.

Niềm vui sướng và tình cảm bấy lâu, bỗng dưng đè nặng cả người ta.

Ta nhìn của hắn, nuốt máu tươi trên đầu lưỡi xuống, khẽ gật đầu một cái.

Hắn thấy ta gật đầu, đứng dậy rời đi.

...

Hai mươi tháng hai năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Từ ngày đó trở đi, ta chính thức ở lại phủ Thái tử.

Đây là yêu cầu của Triệu Lâm, trước khi sinh con, hắn không cho phép ta trở lại căn nhà nhỏ đó nữa.

Tố Chi đích thân chăm sóc cuộc sống ăn uống của ta.

Chuyện của ta và Thái tử, và cả chuyện mang thai, ngoại trừ ta, Thái tử, Lương thị ra, còn có một người biết, là Tố Chi.

Rất hiển nhiên, nàng là đồng lõa của Lương thị.

Ta không thích nàng, ngôn ngữ cũng rất lãnh đạm.

Tố Chi dù sao cũng là người Lương thị dạy dỗ, hàm dưỡng khá tốt, dù ta mặt lạnh với nàng, nàng cũng cười tủm tỉm với ta.

Vì che dấu tai mắt người khác, ta vẫn làm nữ y như thường ngày, mùng một, mười lăm đi chẩn mạch cho Triệu Lâm, Lương thị.

Lúc chẩn mạch cho Triệu Lâm, hắn có đôi khi sẽ nhìn xuống bụng dưới của ta.

Lúc chân mạch cho Lương thị, nàng đều nhìn mặt ta, hơn nữa giống như có điều suy nghĩ.

Ta không hề tham dự bất kỳ yến hội nào của phủ Thái tử, chuyện làm xong, thì sẽ núp ở trong viện mình, không đi đâu cả, an tâm dưỡng thai.

Thức ăn ở phủ Thái tử khá ngon, nước canh bổ không ngừng được đưa tới.

Không đến mấy ngày, ta đã được nuôi trắng trẻo mập mạp, hệt như con heo trong chuồng.

...

　

Tháng ba năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Theo lý thuyết, sau bốn mươi lăm ngày mang thai, nữ tử có thai sẽ bắt đầu nôn nghén.

Nhưng ta không có phản ứng gì, chỉ là hơi thích ngủ, hơn nữa luôn ngủ không tỉnh.

Tố Chi nói đùa, hơn phân nửa là con gái, bởi vì con gái mới thương mẫu thân.

Ta không cho là đúng.

Con gái cũng được, con trai cũng được, đều không liên quan đến ta, ta không muốn có quá nhiều tình cảm với đứa con trong bụng này.

Tình cảm là ràng buộc, đến lúc rời đi ta sợ mình không thể dứt khoát.

Lương thị cứ vào đêm, sẽ đến trong viện thăm ta một lát, uống xong một chén trà rồi rời đi, không ở lại lâu.

Ta đoán nàng đến là làm cho Triệu Lâm xem, nếu không thì với thân phận địa vị của nàng, thì thế nào cũng sẽ hận cái tát kia của ta.

Ta vẫn không thể tha thứ cho nàng, lúc không có người, chưa bao giờ nói chuyện với nàng.

Triệu Lâm chưa bao giờ đến.

Ngày đó sau khi chúng ta giao hẹn, thái độ của hắn đối với ta cực kỳ lãnh đạm, dường như có hơi sinh hận.

Ta không quan tâm.

Phần lớn phiền toái của con người, đến từ việc quá hiểu lòng người.

Vì sao hắn lãnh đạm, vì sao sinh hận, ta không muốn biết, để lại cho Lương thị quan tâm đi!

...

Mùng chín tháng tử năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Sáng sớm, lúc ta vừa định rời giường, bỗng nhiên bụng hơi động đậy.

Ta rất ngạc nhiên vì đây là lần đầu tiên ta cảm thấy chuyển động của thai nhi kể từ khi mang thai.

Thì ra thai đạp là cảm giác này.

Ta chạm vào bụng dưới.

Bây giờ, bụng dưới đã hơi nhô lên, bốn tháng, có thể cảm giác được nó đang sống rất tốt ở bên trong.

Ta bỗng nhiên sinh ra một tình cảm khác với đứa bé trong bụng.

Đó không phải là điều tốt, nhưng ta không thể kiểm soát nó được.

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 735: Hồi ức 5

Mười lăm tháng tư năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Canh ba vừa gõ, ta buông sách thuốc xuống, chuẩn bị đi ngủ.

Lương thị đột nhiên tới, nhìn cực kỳ khí thế.

Tố Chi đi theo sau nàng, liều mạng nháy mắt với ta.

Ta không biết Tố Chi có ý gì, bèn thản nhiên hành lễ.

Lương thị cười gằn một tiếng: "Thẩm Đỗ Nhược, ngươi hài lòng chưa?"

Ta: "Ta hài lòng với điều gì?"

Lương thị: "Hài lòng Thái tử chán ghét ta."

Ta: "Đó là chuyện của hắn, không liên quan gì đến ta.

Lương thị: "Phu thê chúng ta hai mươi mấy năm, mỗi mùng một, mười lăm hắn đều nghỉ ở phòng ta, là bởi vì ngươi..."

"Việc này, ta đã nghe rồi."

Thái tử đã liên tục bốn tháng, không có vào phòng Lương thị, điều này khiến cho nàng bị cả phủ Thái tử chê cười.

"Tự kiểm điểm bản thân một chút. Đừng đổ lỗi lên đầu người khác."

Hay là ngươi cảm thấy ta dễ ức hiếp nên muốn ức hiếp ta lần nữa?

Nếu như không phải tương lai sẽ giao đứa bé cho nàng thì ta vẫn có thể nói khó nghe hơn nữa.

Lương thị cắn răng: "Ai dám ăn hiếp ngươi, đến hắn còn nhường ngươi ba phần!"

Ta lạnh lùng cười.

Lương thị: "Ngươi là đang giả bộ."

Ta lắc đầu: "Ta chưa bao giờ giả bộ, cười là cười, giận là giận, muốn là muốn, không cần là không cần, giả bộ quá mệt mỏi, cả ngày cứ đeo một cái mặt nạ, ta đâu phải con hát."

Lời này, không biết đâm vào chỗ đau nào của nàng, Lương thị bỗng nhiên ôm khăn, khóc lên.

Nàng vừa khóc, vừa nói:

"Ta vốn tính toán rất tốt, muốn lấy lòng hắn, nào biết ngươi là người như vậy? Sớm biết ngươi là người như vậy, ta cần gì phải làm ra chuyện này."

"Cái này gọi là tự tạo nghiệp, không thể sống."

Lương thị vừa nghe lời này, khóc càng dữ dội hơn.

Ta cầm sách y lên mặc kệ nàng.

Nàng khóc một hồi, lại bỗng nhiên nhìn chằm chằm ta.

Nhìn một hồi lâu, thấy ta không có phản ứng, rút cuốn sách thuốc trên tay ta ra: "Thẩm Đỗ Nhược, ngươi là nữ nhân sao?"

Ta lạnh lùng nhìn nàng.

"Là nữ nhân, làm sao có thể không thích hắn?

Làm sao có thể không muốn ở lại bên cạnh hắn."

Lương thị đập bàn rầm rầm.

"Tương lai hắn sẽ là thiên tử, vinh hoa phú quý của ngươi, vinh hoa phú quý của Thẩm gia... Cái gì cũng có."

Ta nói nàng cũng không hiểu, dứt khoát không nói nữa.

Sau đó chính Lương thị cũng cảm thấy không thú vị, ngượng ngùng rời đi.

Ngày hôm sau canh ba nàng lại tới, chẳng mang theo cả Tố Chi, cũng không quan tâm ta có phiền hay không, tự tại ngồi một bên nói chuyện.

Lúc nàng còn rất nhỏ, đã biết mình là Thái tử phi tương lai.

Mối hôn sự này là Hiếu Nhân hoàng hậu làm chủ, Hiếu Nhân hoàng hậu rất thích nàng.

Vì không phụ lại sự yêu thích này của Hoàng hậu nương nương, nàng từ năm tuổi đã bắt đầu theo ma ma học lễ số cung đình, học đạo làm thê tử.

Ma ma nói cho nàng biết, làm thê tử của Thái tử, ngoại trừ tri thức lễ độ, hiểu quy củ ra, thì quan trọng nhất là coi Thái tử là trời của ngươi.

Thái tử yêu cái gì, ngươi yêu cái đó.

Thái tử không yêu cái gì, ngươi sẽ không yêu cái đó.

Hơi lớn một chút, ma ma lại dạy nàng làm thê tử của Thái tử như thế nào, làm thế nào để hiểu lòng Thái tử, quản giáo phi tần hậu cung như thế nào.

Sau tuổi cập kê, ma ma dạy nàng lấy lòng Thái tử ở trên giường như thế nào, tư thế phải ra sao, phải kêu như thế nào, thậm chí đến sau đó phải nói những lời gì, ma ma nói đều nhắc nhở.

Suốt mười năm, trọng tâm cuộc sống của nàng chỉ có một: gả cho Thái tử, làm một Thái tử phi đủ tư cách, được người người khen ngợi.

Nàng nói sau khi nàng gả cho Thái tử, mọi chuyện đều làm theo lời ma ma nói, nhưng Thái tử không thích nàng.

Không chỉ không thích, còn cảm thấy nàng không thú vị.

Nàng rất tủi thân.

Trải qua hai ba năm gập ghềnh, cuộc sống càng ngày càng tệ, Hiếu Nhân hoàng hậu chịu không nổi nữa, gọi nàng vào trong cung, cẩn thận dạy dỗ.

Lúc này, nàng mới hiểu được, muốn sống tốt với Thái tử, thì chỉ dựa vào những lời dạy dỗ của ma ma cũng vô dụng, ngươi phải để Thái tử dựa dẫm vào ngươi.

Giống như Thái tử đối với tiên sinh Đường Kỳ Lệnh vậy.

Đó là Đường Kỳ lệnh dùng một bầu tâm huyết, không chút giấu diếm, mười mấy năm như một ngày, mới đổi lấy sự dựa dẫm đó của Thái tử.

Cuối cùng, Hiếu Nhân hoàng đế vỗ lưng nàng, nói:

"Con à, nam nhân thật ra rất dễ dỗ dành, con cứ coi hắn là trẻ con, hắn nhìn về đâu, tâm tư con cứ đặt ở đó."

Về sau, Thái tử chỉ cần khẽ ho khan một tiếng, nàng đã có thể phân biệt được tiếng ho khan này là có ý gì, một tiếng ho khan kia là có ý gì.

Từng ngày, từng năm trôi qua, Thái tử càng ngày càng dựa dẫm nàng.

Nàng nói nàng nhờ vào phần săn sóc này, cử án tề mi với Thái tử, cho dù mãi không sinh thế tử, nhưng địa vị Thái tử phi vẫn ngồi vững vàng.

Nhưng trong lòng vẫn rất chột dạ.

Nữ nhân chột dạ, nên chỉ có thể sốt sắng lấy lòng nam nhân..

Nàng nói, để có thể sinh con trai, nàng đã uống không biết bao nhiêu thuốc đắng, bái bao nhiêu Bồ Tát, chịu bao nhiêu khổ.

Thê tử của người bình thường, không sinh được con trai, cũng khó ngẩng đầu lên, huống chi thân phận của nàng?

Nàng nói trong lòng Thái tử từng có một người

Là tiểu sư muội của hắn, tên là Đường Chi Vị.

Khoảng thời gian đó, nàng không biết đã sợ hãi Đường Chi Vị đưa vào trong phủ bao nhiêu.

Đường Chi Vị là tài nữ kinh thành, nàng mặc dù biết được mấy chữ, cũng không biết ngâm thơ đối nghịch, cầm kỳ thư họa cũng chỉ biết một chút.

Nàng tận mắt nhìn thấy ngữ khí Đường Chi Vị nói chuyện với Thái tử, không sợ hãi, thoải mái tự nhiên.

Nhưng nàng, chưa bao giờ dám.

Nàng nói nữ nhân càng lớn tuổi thì càng hay sợ hãi.

Sợ dung mạo mình già đi, dáng người biến dạng.

Sợ có nữ tử trẻ tuổi hơn, đẹp hơn, đi vào trong lòng Thái tử.

Sợ một ngày nào đó Thái tử sẽ chán ghét nàng.

"Thẩm Đỗ Nhược, ngươi có hiểu nỗi sợ này không?" Nàng hỏi.

Ta lắc đầu.

Ta không hiểu.

Ta đến phụ mẫu còn chưa từng lấy lòng, chớ nói chi là lấy lòng một nam nhân.

Trong lòng ta có hắn, nhưng cũng có chính mình.

Nàng thấy ta thờ ơ, nghiến răng nghiến lợi: "Qua nhiều năm như vậy, ta chỉ ngã ở trước mặt ngươi, sao ngươi lại không giống nữ nhân khác thế?"

Ta nghe đến đó, cuối cùng mới hiểu được vì sao Lương thị muốn tính kế ta.

Thái tử nhìn ta rất khác.

Ta là nữ y.

Ta còn trẻ, dáng dấp cũng không tồi.

Nghĩ tới nghĩ lui, nàng quyết định làm người tốt, vừa thành toàn cho Thái tử, vữa thể hiện nàng là một chính thê rộng lượng và vô tư.

Ta hỏi nàng: "Sớm biết như thế, thì cớ chi lại làm?"

Lúc trước, là nàng nhất quyết mời ta vào phủ Thái tử.

Nàng cực kỳ trấn định nói: "Bởi vì ngươi biết Quỷ môn thập tam châm, có tác dụng với điện hạ."

Lại là điện hạ.

Chỉ có điện hạ.

Ta cười nhạo nói: "Chuyện ta và hắn hành chuyện nam nữ trên giường cưới của ngươi, trong lòng ngươi không có khúc mắc nào sao?"

Nàng lắc đầu, nói không có.

Được rồi.

Coi như nàng ghê gớm.

Đến bản thân mà nàng còn mất thì còn có có khúc mắc gì nữa đây!

Lúc này, trên mặt Lương thị hiện lên nụ cười.

Một nụ cười hàm súc, đoan trang, hòa ái.

"Hắn thích ta cười như vậy, ta chỉ cần cười với hắn như vậy, hắn nói trái tim hắn có thể an tĩnh không ít."

Đây không phải là cười.

Ta lắc đầu: "Đây chỉ là vẻ mặt của ngươi, không liên quan gì đến nụ cười, chứ đừng nói là vui vẻ."

Nụ cười của Lương thị, phút chốc cứng đờ.

Hôm qua ta hỏi ngươi, vì sao không muốn ở lại bên cạnh hắn?

Bởi vì ta không muốn chỉ cười vì một nam nhân.

Lương thị nghe xong câu này, nửa ngày không nói gì.

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 736: Hồi ức 6

Tháng năm năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Bụng của ta hơi nhô lên, tuy rằng giấu ở dưới quan bào, nhưng giấu không được bao lâu.

Lương thị đã lấy danh nghĩa ta muốn nghiên cứu y thuật, không có sức phân tâm, không để cho ta xem bệnh cho người trong phủ Thái tử nữa.

Đương nhiên, ngoại trừ nàng và Thái tử.

Mỗi tháng mùng một và mười lăm lại ra khỏi viện hai lần, còn đều vào đêm hôm khuya khoắt, để che dấu tai mắt người khác.

Thai động đậy đã rất rõ ràng.

Hai khoảng thời gian nhiều nhất, một là sáng sớm, hai là trước khi đi ngủ.

Ta nằm ở trên giường, vỗ về bụng dưới, có một cảm giác vui sướng dâng lên từ đáy lòng.

Niềm vui này ta không thể kìm nén được.

Lương thị vẫn kiên trì đến.

Kể từ lần nàng khóc lóc kể lể với ta, quan hệ của chúng ta trở nên cực kỳ vi diệu.

Nàng dường như đang bắt đầu nhân nhượng cho ta, chỉ cần trên mặt ta có hơi không kiên nhẫn, thì nàng sẽ thức thời im miệng, hoặc là rời đi.

Điều này đối với một Thái tử phi cao cao tại thượng mà nói, là điều rất khó tưởng tượng nổi!

Ta cố gắng kiềm chế sự chán ghét đối với nàng, dù sao tương lai con ta phải gọi nàng là mẫu thân, sống dưới mí mắt nàng mà.

Vì đứa nhỏ, dù có trái lương tâm, ta cũng phải khách khí với nàng một chút.

Điều này đối với một người thanh cao cao ngạo như ta mà nói, cũng là điều không thể tưởng tượng nổi.

..

Tháng sau năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Quan bào đã không che được bụng, ta chẳng đi chẩn mạch ngày rằm với mùng một nữa.

Bắt đầu từ tháng này, Tố Chi phụng mệnh Lương thị vào ở, không rời một tấc khỏi ta.

Ngoài việc chăm sóc ta một ngày ba bữa, lúc rảnh rỗi nàng ấy còn may vá.

Có một ngày, nàng làm một đôi giày nhỏ cho trẻ sơ sinh, phía trên thêu hai con hổ, ngụ ý uy vũ sinh uy.

Khi đưa cho ta xem, ta gật đầu, nói: "Đẹp."

Hai chữ này dường như khiến Tố Chi tin tưởng, nàng lại làm thêm một bộ quần áo nhỏ nữa.

Ta ngoài mặt không quan tâm lắm, nhưng thỉnh thoảng sẽ liếc qua một cái.

Có mấy lần bị nàng nhìn thấy, bèn tủm tỉm hé cười, kể chuyện lý thú khi còn trẻ của thế tử.

Nói thế tử sinh ra giống như một ông lão nhỏ, làn da nhăn nheo, khóc rất trong trẻo...

Nàng thao thao bất tuyệt nói, nhưng ta chẳng nghe lấy một câu.

Nghe xong, rơi vào suy nghĩ sâu xa.

Đứa bé trong bụng ta sinh ra sẽ như thế nào?

Có nhăn nheo không?

Tiếng khóc đầu tiên của nó là trong trẻo, hay là khàn khàn

Giữa tuần, Bạch Chấn Sơn đến Phủ Thái tử tìm ta, nói với người gác cổng, dù thế nào đều muốn gặp ta một lần.

Sự xuất hiện của Bạch thúc nằm trong dự đoán của ta.

Ba bốn tháng không thấy bóng dáng của ta, thím Bạch đến nhiều lần đều chẳng thấy ai, hai phu thê rất lo lắng.

Ta đã viết sẵn thư, bảo người ta đưa ra ngoài.

Bạch thúc đọc thư, an tâm rời đi.

　　...

Mùng một tháng bảy năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Sáng sớm hôm đó, Lương thị đột nhiên tới, trong tay còn cầm theo một thanh kiếm gỗ đào.

Ta không đồng ý, bèn treo kiếm gỗ đào ở trong phòng ngủ.

Ta hỏi: "Đặt cái này làm gì?"

Nàng nói: "Tháng bảy là tháng ma quỷ, thanh kiếm gỗ đào này đã thỉnh đại sư khai quang, tránh tà khí."

Người làm nghề y, không tin những lời quỷ thần này.

Nhưng Lương thị có lòng tốt, ta không tiện làm mất mặt nàng.

Lương thị biết ta quyết tâm rời đi, đối xử với ta càng tốt.

Ta không chỉ không uy hiếp đến địa vị của nàng, tương lai đứa nhỏ nuôi ở bên cạnh nàng, Thái tử sẽ thường xuyên đến phòng nàng.

Trên đời này, quả nhiên không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn.

Ta và nàng, bây giờ cùng nhau giữ một bí mật.

Vì bí mật này, Lương thị đã lên kế hoạch sẵn cho sau này.

Đứa bé là con của Tố Chi.

Tố Chi thừa lúc Lương thị không chú ý, trèo lên giường Thái tử.

Lương thị hận Tố Chi vô cùng, cố ý nuôi đứa nhỏ trên danh nghĩa của mình, nắm giữ mạch máu của Tố Chi, để Tố Chi cả đời cúi đầu với nàng.

Ta nói: "Kế hoạch này của ngươi có chỗ không hợp lý, nếu thật sự hận Tố Chi, tại sao không cho một chén thuốc phá thai?"

"Cái này ngươi không hiểu, ta đường đường Thái tử phi, xuất thân danh môn, ôn nhu hiền thục, tuyệt sẽ không đeo trên lưng một tội danh mưu hại Long Tử Long Tôn?"

Lương thị lạnh lùng cười: "Nuôi trên danh nghĩa ta, đứa nhỏ mỗi ngày đều gọi ta là mẫu thân, đây là trừng phạt tốt nhất đối với người phản bội ta."

Tim của ta, hơi co lại.

Lương thị đắc ý nhìn ta: "Ngươi không tính là nữ nhân, cho nên không biết sự nhẫn tâm của nữ nhân, chuyện gì họ cũng có thể làm được."

Một đêm này, ta hiếm khi mất ngủ, trong đầu chỉ lặp đi lặp lại một câu của Lương thị...

"Đứa bé ngày nào cũng gọi ta là mẫu thân."

...

Mùng năm tháng bảy năm Nguyên phong ba mươi mốt

Bụng hơi nặng, nhưng tứ chi ta vẫn nhỏ như trước, Tố Chi nói nhìn từ sau lưng, giống như ta chẳng có thai vậy.

Vào tháng bảy, thời tiết còn rất nóng, Tố Chi biết ta thích lạnh, mỗi đêm đều đặt hai chậu nước đá trong phòng.

Hôm đó ngủ thẳng đến nửa đêm, bỗng nhiên bừng tỉnh, mở mắt ra nhìn, có người đã ngồi ở trước giường của ta.

Là Triệu Lâm.

Sâu thẳm lãnh đạm.

Đây là lần đầu tiên hắn đến gặp ta.

Ta đang muốn khoác áo ngồi dậy, hắn bỗng nhiên vén chăn mỏng của ta lên, thuận thế nằm vào.

Ta cứng đờ không dám cử động.

Quần áo giữa hè, chỉ là một lớp vải mỏng manh, nhiệt độ trên người hắn còn lạnh hơn ta.

Hắn xoay người, tay chống đầu nhìn ta.

Ta ngửi được mùi rượu thoang thoảng trên người hắn, ngực chợt nóng lên.

Trong im lặng.

Hắn vươn tay, từ từ sờ lên bụng ta.

"Nhoáng một cái, đã lớn như vậy rồi, ngươi có thể bắt mạch cho mình, xem là nam hay nữ không.

"Không bắt mạch, nghe ông trời sắp xếp."

"Ta hy vọng là một đứa con gái giống ta nhiều."

Bàn tay hắn vuốt v e bụng ta: "Sau này có thời gian, ta sẽ dạy nó cầm kỳ thư họa."

Hai tay ta nắm chặt vạt áo.

Sao hắn lại đến đây?

Để làm gì?

Có phải có biến cố gì không?

Triệu Lâm nhận ra sự căng thẳng của ta, khẽ nhếch khóe môi: "Đừng sợ, không có biến cố gì đâu, ta chỉ muốn tới thăm nàng thôi.

Ta thả lỏng người, rất lâu sau mới nói: "Đặt tên cho nó đi.

Triệu Lâm từ từ chớp mắt: "Tên là Giang Ly, có được không?"

Giang Ly?

Ta không thể quen thuộc hơn, là một loại thảo dược thường thấy, còn có tên khác my vu, thường dùng cho hoạt huyết hành khí, khử phong giảm đau.

Triệu Giang Ly.

Ta lặp đi lặp lại vài lần: "Nếu là con trai, thì cái tên này thích hợp; nếu là con gái, cái tên này có hơi..."

"Giang, là nước; chữ Lâm của ta, mặt trên cũng là nước; tên của nàng là tên thảo dược, tên của nó, cũng là tên thảo dược."

Hắn nói đúng lý hợp tình: "Nàng nói đi, kỳ lạ ở đâu?"

Ta không thể nói được.

Giang Ly;

Sẽ rời đi;

Hắn là đang ám chỉ.

Trong lòng ta suy nghĩ ngàn mối, cuối cúng hít sâu một hơi, nói:

"Điện hạ, nếu là con trai, xin ngài tương lai nói cho con biết, bên cạnh không cần có nhiều nữ nhân như thế, một người tri kỷ, biết săn sóc, thương yêu con là được;

Nếu là nữ tử, cũng xin ngài nói cho con biết, nữ tử không cần phải quá hiền lành, không phải lấy lòng, lại càng không cần biết cầm kỳ thư họa, cứ sống theo tâm ý của mình."

Vừa dứt lời, đứa nhỏ ở trong bụng lại hơi cử động.

Hắn cảm nhận được, gương mặt vừa vui mừng, vừa khổ sở.

Sau một lúc lâu, hắn cười gằn một tiếng nói:

"Thẩm Đỗ Nhược, trên đời này có mấy người có thể sống theo ý mình."

***Có một cái em chưa chú thích, chữ giang ly ấy âm hán việt là jiangli, giống như từ jiangli trong 即將離開(jijianglikai) á. Nghĩa là sắp rời đi...

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 737: Hồi ức 7

Mười hai tháng bảy năm Nguyên phong ba mươi mốt.

Ta thức dậy như thường lệ, rửa mặt, dùng bữa sáng, đọc sách y khoa.

Sau giờ ngọ, còn nghiêng người trên giường ngủ trưa.

Tố Chi vẫn may vá bên cạnh như thường lệ,

Giấc ngủ này, ta ngủ rất bất an, còn nằm mơ, trong mơ ta thấy mình bước vào một lỗ đen, cả người rơi xuống, sau đó lại bừng tỉnh.

Sau khi tỉnh lại tim hơi đập nhanh, hòa hoãn một hồi lâu mới tỉnh táo.

Tố Chi dìu ta ra sân sau tản bộ.

Rất kỳ quái, thường ngày lúc tản bộ, vẫn luôn có thể nghe được một vài giọng nói bên ngoài, hôm nay lại cực kỳ yên tĩnh.

Tố Chi cũng nhận ra, còn lẩm bẩm một tiếng: "Sao lại yên tĩnh như vậy."

Buổi chiều cũng không có gì bất thường.

Chỉ là bữa cơm tối đưa đến hơi muộn, lúc trời tối mới đưa tới.

Sau khi ta dùng cơm xong, Tố Chi lại dìu ta ra sân sau tản bộ.

Vẫn không có âm thanh gì.

Ngoài viện tĩnh mịch

　　Ta dùng hết sức tưởng tượng của cả cuộc đời, cũng không tưởng ra nổi có chuyện như thế xảy ra.

Ngày hôm đó, Lương thị không tới.

Ta cảm thấy hơi kỳ quái, trước đây nàng chẳng ngại mưa gió, hôm nay chẳng lẽ có chuyện gì quấn thân sao?

...

Mười ba tháng bảy năm Nguyên Phong ba mươi mốt.

Rất kỳ quái, mỗi ngày vốn dĩ thai đều hơi động đậy, sáng nay lại mãi không thấy động tĩnh.

Càng kỳ quái là, tim và mạch đập của ta đều hơi nhanh, thỉnh thoảng còn đổ mồ hôi lạnh.

Bữa sáng mãi không có người đưa tới.

Ta đói đến tâm thần không yên, bèn ăn mấy miếng điểm tâm lót dạ.

Tố Chi mắng vài câu, buộc một cái đệm gấm nhỏ vào thắt lưng, sau khi giả bộ như nữ tử có thai, thì ra khỏi sân, nói đến xem phía trước đã xảy ra chuyện gì?

Đến buổi trưa nàng vẫn không trở về, cũng không có người đưa cơm trưa tới.

Lúc ta đợi đến sốt ruột thì Tố Chi đã xách hộp thức ăn trở về.

Ta hỏi nàng ấy chuyện gì đã xảy ra thế?

Mắt nàng hơi lấp lánh, nói trong phủ Thái tử có một tên trộm, nàng muốn giúp Thái tử phi bắt trộm, kêu ta hai ngày nay tự chăm sóc mình.

Nói xong, nàng đặt hộp thức ăn xuống rồi vội vàng rời đi.

Ta cảm thấy trong lời nói của nàng có sơ hở, vừa định đuổi theo hỏi rõ ràng, thì cửa viện bị đóng lại.

Ta gọi nàng hai tiếng, nàng ấy không trả lời ta.

Ta định mở cửa thì thấy nó bị khóa từ bên ngoài.

Có gì đó không ổn.

Ta vội vàng đi ra sân sau, sân sau còn có một cánh cửa nhỏ.

Nào biết, cửa nhỏ cũng bị khóa lại.

Ta đổ mồ hôi lạnh, nghĩ thầm có phải Thái tử tạm thời đổi ý, muốn giữ ta lại không.

Ta tự nhủ nói không cần căng thẳng, ăn cơm trước đã, ăn no rồi lại nghĩ cách, rồi cũng có cách giải quyết thôi.

Ăn cơm xong, ta còn vô tư ngủ trưa.

Tỉnh dậy thì bắt đầu suy nghĩ về các cách đối phó.

Bất tri bất giác trời đã tối, nghe thấy tiếng mở cửa.

Đợi ta đỡ thắt lưng đi ra ngoài, thì cửa đã bị khóa lại, có một hộp thức ăn đặt ở sau cửa.

Ta nhìn hộp thức ăn, nghĩ rằng mọi thứ có thể không như ta nghĩ.

Nếu thật sự muốn giữ ta lại, Thái tử chỉ cần dùng một chiêu... để cho người ta nhìn thấy bụng bầu của ta thôi.

Thay vì nhốt ta lại như này.

Xem ra, là phủ Thái tử đã xảy ra chuyện rồi.

Giờ tý, ta mở to hai mắt nhìn đỉnh màn, ngoài cửa sổ truyền đến tiếng cửa viện bị mở ra.

Ta vội vàng cầm đèn, khoác một bộ xiêm y đi ra ngoài, thì thấy Lương thị một mình đi vào.

Đến gần, ta mới phát hiện trong mắt nàng đều là tơ máu

Đã xảy ra chuyện gì thế?

Ta hỏi: "Tố Chi đâu?"

Lương thị đảo mắt qua bụng ta, ngồi xuống chủ vị: "Thẩm Đỗ Nhược, rót cho ta ly nước ấm."

Gương mặt nàng u ám, tóc tai rối loạn, nhận lấy chung trà sau, một hơi uống hết, sau đó thở dài.

"Thẩm Đỗ Nhược, phủ Thái tử đã xảy ra chuyện."

Đúng như ta nghĩ.

"Đã xảy ra chuyện gì?

Nàng kể lại mọi chuyện cho ta.

Trời sập đất nứt.

Hồn phi phách tán.

Lương thị cúi đầu, trong giọng nói như đã mất hết can đảm.

"Thẩm Đỗ Nhược, ta nói thật với ngươi, điện hạ bây giờ bị dồn vào đường cùng rồi."

Ta run rẩy.

Nếu như ta chưa từng tiếp xúc với người áo đen kia, ta chắc chắn sẽ cho rằng lời Lương thị là bịa đặt.

Nhưng giờ phút này ta hiểu được, kẻ ẩn núp ở trong phủ Thái tử, không chỉ có một mình ta.

Người nọ không từ thủ đoạn, bày ra thiên la địa võng.

"Ngươi có muốn sống không?" Nàng hỏi.

Ta mờ mịt mà sợ hãi: "Có ý gì?"

"Ngươi mang con của điện hạ, nếu sau này đến thời khắc kia, ngươi sẽ trốn không thoát, nhưng nếu ngươi chịu nghe lời ta, ngươi chắc chắn có thể sống sót."

"Nghe lời ngươi?"

Lương thị xoay người nhìn ta, khóe mắt giương lên, tạo thành một cái nhìn sắc bén.

"Sớm sinh con ra, có thể phủi sạch quan hệ với chúng ta."

Ta suýt nữa thì ngã khỏi ghế: "Ngươi đang nói gì vậy?"

"Người xưa nói rất đúng, bảy sống tám không sống."

Trong mắt nàng lộ ra ánh sáng tàn nhẫn: "Ta đã tìm được bà đỡ rồi, để Tố Chi nấu xong thuốc thôi thai, ngươi lại biết y thuật, có thể chắc chắn chuyện này."

Ta không thể tưởng tượng nổi nhìn nàng: "Ngươi có biết thôi sinh làm tổn tổn ngũ tạng lục phủ không?

"Lục phủ ngũ tạng rồi cũng có cơ hội điều dưỡng."

Nàng cười gằn một tiếng: "Nếu chết, thì chẳng còn cơ hội gì nữa."

Nói xong, nàng lại bổ sung một câu: "Thẩm Đỗ Nhược, ta đang cứu ngươi và đứa bé trong bụng ngươi.

Chuyện đã khẩn cấp đến loại mức này, nàng sẽ có lòng tốt tới cứu ta sao?

Không đúng.

Không đúng.

Ta đề phòng nhìn nàng

Nàng lạnh lùng cười: "Đến mức này, ta không gạt ngươi, ta cho ngươi sinh sớm, là muốn lưu lại đời sau cho điện hạ."

Lưu lại đời sau?

Tim ta đập thình thịch, máu chảy ngược.

Tình huống gì mà phải để lại đời sau?

Tình huống phải chết không thể nghi ngờ.

"Hắn, hắn muốn đập nồi dìm thuyền?"

"Nếu không thì sao?"

Lương thị cười gằn một tiếng: "Ngươi cho rằng, sau hình nhân vu chú kia, hắn còn có thể tiếp tục làm Thái tử, an phận thủ thường chờ lên ngôi Hoàng đế sao?

"Ta không biết."

Ta chỉ biết chữa bệnh cứu người, không hiểu những tranh đấu quyền lực phức tạp này, lại càng không hiểu đang yên đang lành, sao lại đập nồi dìm thuyền chứ?

"Ngươi, ngươi không khuyên một chút sao?

"Vì sao phải khuyên?

Lương thị nhìn ta, bỗng nhiên mỉm cười.

"Trước kia ta từng nói với ngươi rồi, mục đích sống của ta là trở thành Thái tử phi, làm hoàng hậu."

Trong giọng nói của nàng có sự hụt hẫng không thể diễn tả bằng lời.

"Ta vì chuyện này, mà phấn đấu nửa đời người, cuối cùng, lại chỉ có thể trơ mắt nhìn người khác ngồi lên vị trí kia, ta chịu khổ, ta chịu tủi thân, ta ch ảy nước mắt... Ta làm sao cam tâm?"

Nàng khẽ lắc đầu.

"Ta còn không cam lòng, hắn sinh ra đã được phong làm Thái tử, sao có thể cam tâm được?"

Ta không thể nói được lời nào.

Nàng đứng dậy, đi tới trước mặt ta, đặt tay trên vai ta.

"Thẩm Đỗ Nhược, ngươi không nên nói ra từ khuyên nhủ này, ngươi hiểu rõ hơn ai hết.

Đúng vậy.

Giờ phút này ta đã hiểu.

Có một số người, cả đời này cho dù đi trên tảng băng mỏng, đều buộc phải qua được bờ bên kia.

Bờ bên kia của ta, là trị bệnh cứu người.

Bờ bên kia của hắn, là đăng cơ xưng đế.

Mà bờ bên kia của nàng, là vị trí bên cạnh hắn.

Ngược gió đi về phía trước một bước, cũng tốt, tốt hơn phải sống tầm thường cả đời.

Đó là sứ mệnh sống của chúng ta.

Cũng là số mệnh!

Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi

Tác giả: Di Nhiên

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 738: Hồi ức 8

"Thẩm Đỗ Nhược."

Lương thị thu tay về, nhìn thẳng vào ta.

"Hắn không biết ta đến, trước khi trời tối, hắn bảo ta đưa ngươi đi.

Nhưng ta nghĩ, bụng ngươi lớn như thế thì có thể đi đâu?

Nếu bị người khác phát hiện, chân trời góc biển ngươi cũng trốn không thoát."

Đúng vậy.

Ta không có nơi nào để đi.

Nếu hắn thật sự muốn đập nồi dìm thuyền, ta chỉ có một con đường là chôn cùng.

"Ngươi sinh con ra, ta để Tố Chi lại cho ngươi, ngươi lẫn vào trong đám hạ nhân, không ai biết ngươi từng sinh một đứa con cho hắn."

Lương thị hít sâu một hơi.

Nàng là con gái duy nhất của Thẩm gia, thân phận ở phủ Thái tử chỉ là một nữ y, chuyện có liên quan thế nào, cũng không liên quan đến nàng.

Lui một vạn bước mà nói, cho dù liên lụy đến nàng, đứa nhỏ ít nhất vẫn có thể sống sót.

Ta không tin lắm: "Nó thật sự có thể sống sao?"

Đáy mắt Lương thị tràn đầy dũng khí ăn cả ngã về không: "Chỉ cần ngươi dám sống, ta có thể bảo vệ nó, ta thật sự có cách."

Máu của ta đều ngừng chảy, đầu óc không thể suy nghĩ gì.

Hai mươi bốn năm ta chỉ sống trong y thuật và thảo dược trên đời, hoàn toàn không hiểu những thủ đoạn của người này.

"Thẩm Đỗ Nhược, ngươi hiểu hắn không?"

Lương thị bỗng nhiên cười khẽ.

"Hắn thật sự chỉ là một đứa trẻ, rất thiện lương, rất dịu dàng, rất đa tình. Ngày đại hôn hắn vén khăn voan đỏ của ta lên, rõ ràng trong lòng không thích, nhưng gương mặt vẫn cười, không hề làm khó dễ ta.

Hắn đối xử với ai cũng tốt, nhưng chỉ nghiêm khắc với chính mình.

Ngươi đừng nhìn hắn nhìn nhẹ nhàng hờ hững giống như chẳng để tâm chuyện gì, thực ra mỗi một chuyện, mỗi một người đều đè nặng trong lòng hắn.

Thẩm Đỗ Nhược, ngươi còn nhớ Đường Chi Vị không?

Ngày Đường Chi Vị vào giáo phường ti, suốt mười hai canh giờ, hắn nhốt mình trong thư phòng, một ngụm nước cũng không uống.

Trận bệnh ngày chín tháng chín năm ngoái, ngươi có biết vì sao mà đến không?

Là vì Đường Chi Vị đó.

Đường Chi Vị cuối cùng cũng ra khỏi giáo phường ti, vào am ni cô, hắn không tiện đi thăm nàng, để cho ta đến từ xa xem thử.

Ta chỉ nhìn thoáng qua, đã cảm thấy chua xót.

Hắn thì sao?

Đường Chi Vị là con gái duy nhất của ân sư hắn, là cô nương lớn lên cùng hắn, hắn khó chịu biết bao nhiêu.

Việc này đặt trong lòng hắn suốt tám năm, ngươi nói, hắn có thể không đổ bệnh sao?"

Lương thị rơi nước mắt.

"Thẩm Đỗ Nhược, tại sao ta lại tính kế ngươi, là bởi vì những năm gần đây, ngươi là người duy nhất khiến trong mắt hắn có ánh sáng.

Thẩm Đỗ Nhược, sinh đứa bé ra đi, như vậy ngươi có thể sống, đứa bé cũng có thể sống, coi như để lại đời sau cho hắn.

Ta hỏi: "Vậy ngươi thì sao, thế tử thì sao?"

Lương thị rưng rưng cười khẽ nói: "Ta và thế tử đi cùng hắn, dù sao cũng phải có người bên cạnh hắn chứ!"

...

Sáng sớm ngày mười bốn tháng bảy năm Nguyên Phong ba mốt.

Phàm là chuyện sinh nở, đều phải đúng thời gian, chưa đến lúc, thì không được dùng thuốc phá thai, nếu bất đắc dĩ thì mới uống.

Nếu chưa xác định thì bà đỡ không được động lung tung vào.

Đợi thắt lưng đau, thai chuyển hướng xuống dưới, nước ối vỡ, mới có thể uống thuốc thôi sinh.

Thôi sinh chỉ có Phật thủ tán là ổn thoả nhất, lại nhanh chóng.

Sau khi tắm rửa thay quần áo, uống một chén thuốc thôi sinh, giờ Tỵ bắt đầu đau bụng đẻ.

Ban đầu chỉ hơi đau, sau đó cứ cách một khoảng thời gian lại đau thắt lại.

Hai canh giờ sau, miệng ta cắn miếng vải, đau đến chết đi sống lại, cả người giống như vừa vớt khỏi nước.

Bà đỡ họ Trần, thế tử là do bà đỡ sinh.

Bà ấy làm nghề này mấy chục năm, tương đối có kinh nghiệm, không ngừng chỉ điểm bên tai cho ta, phải hít thở như thế nào, phải dùng sức như thế nào.

Ta đã thấy rất nhiều nữ nhân sinh con, cũng biết là rất đau, nhưng chưa từng nghĩ sẽ đau đến thế.

Các mạch máu vỡ trong cơ thể như có vô số đao nhọn đồng thời đâm vào.

Xương cốt như bị người ta bẻ gãy.

Đau đến băm xương thành tro, cũng không gì hơn cái này.

Từ giờ Tỵ, đau đến sau giờ ngọ;

Lại từ buổi chiều, đau đến tận hoàng hôn.

Ta vẫn luôn cầm chặt lấy tay Lương thị, tay của nàng bị ta nắm đến loang lổ vết máu.

Nữ nhân chết tiệt này, nếu không phải nàng, sao ta lại chịu đau đớn thế này.

Lúc sắp kiên trì không nổi nữa, Lương thị ghé vào tai ta không có ý tốt nói: "Thẩm Đỗ Nhược, cẩn thận một xác hai mạng đó!"

Ta không có đường lui.

Nửa đời tùy hứng và tiêu sái của ta, đều hoá thành tro ở trong sự đau đớn khôn cùng này, nhưng đứa bé vẫn không chịu ra.

Lương thị nhìn đồng hồ cát, lòng nóng như lửa đốt, sắc mặt còn tái hơn sản phụ ta đây.

Cuối cùng, nàng cắn răng một cái.

"Thẩm Đỗ Nhược, ta phải đi tiễn hắn, ngươi có lời gì muốn ta chuyển cho hắn không?"

Trong mắt ta toàn sự sợ hãi.

Đêm khuya, bọn họ chuẩn bị động thủ.

Ta buông tay Lương thị ra, lấy miếng vải bông đã cắn nát trong miệng xuống, nói từng chữ.

"Ngươi nói cho hắn biết, chắc chắn phải đi tới bờ bên kia, bờ bên kia mới là kết cục của hắn."

"Được!"

Lương thị lau nước mắt, xoay người vội vàng rời đi.

Ta thở hổn hển mấy hơi, nói với Tố Chi: "Lấy túi kim của ta ra, nhanh!"

Tố Chi cầm lấy túi châm cứu, ta cố gắng chống nửa người ngồi dậy, nhét vải bông vào miệng, sau đó rút năm cây kim từ trong túi châm ra, đâm vào năm huyệt vị trên người.

Nỗi đau ùn ùn kéo đến, hoàn toàn bao phủ ta.

Ta giãy dụa, nức nở, khẩn cầu với thần linh.

Cầu xin cho ta sống sót, cho con ta sống sót, và cả hắn...

Giờ phút này, hắn chắc chắn đã cởi bỏ bộ áo cũ thường mặc kia, thay thành khôi giáp, cầm lấy đao kiếm.

Hắn đứng trong ánh sáng ban đêm.

Thần sắc vẫn trầm ổn yên tĩnh, thản nhiên thong dong như thường ngày.

Những người đi theo hắn, hắn đều sẽ thầm khắc ghi từng gương mặt trong lòng.

Cuối cùng hắn sẽ nhìn Lương thị đang chạy như bay tới.

Lương thị từ xa nhìn hắn, ch ảy nước mắt.

Đó là nam nhân duy nhất tồn tại trong mắt nàng.

Ý nghĩa cuộc sống của nàng, là trở thành nữ nhân của hắn, đứng bên hắn, ngắm mặt trời mọc, ngắm mặt trời lặn, ngắm núi cao, ngắm biển rộng...

Họ bốn mắt nhìn nhau.

Hai mươi mấy năm gắn bó bầu bạn, đều ở trong mắt này.

Hắn sẽ khẽ gật đầu với Lương thị.

Lương thị mỉm cười đoan trang, hòa ái.

Đó là nụ cười hắn yêu thích.

Điểm khác biệt duy nhất là đây không phải là biểu hiện của Lương thị.

Mà đó là nụ cười của nàng.

Nàng mỉm cười tiễn phu quân mình, một nam nhân tốt bụng, dịu dàng, đa tình, như một đứa trẻ.

"Nữ y, dùng sức đi, ta thấy đầu đứa bé rồi, dùng sức đi, nhanh, dùng sức đi."

Hai mắt ta trợn tròn, gân xanh nổi lên, mặt màu còn dữ hơn quỷ dữ.

Sức lực cả người đều tập trung vào dưới người, bốn kinh tám mạch cũng tập trung vào bên dưới.

Theo cơn đau nhức, ta cảm thấy bên dưới người có cái gì đó trượt ra.

Cùng lúc đó, nước mắt của ta cũng chảy ra.

Trong nước mắt, ta dường như nhìn thấy hắn xoay người lên ngựa, đi thật xa thật xa, cuối cùng nhìn thoáng qua phủ Thái tử.

Đây là nhà hắn.

Sau khi hết thảy kết thúc, thì hắn sẽ về nhà.

Trong nhà có một đứa bé vừa mới sinh ra, trên người con còn vương vết máu, nhưng mãi không nghe thấy tiếng khóc.

Con chờ hắn về nhà, lắng nghe tiếng khóc đầu tiên trong trẻo của con, nhìn thấy chiếc răng sữa đầu tiên của con.

Và.

Nghe con gọi hắn một tiếng: Phụ thân!